粤语

朱广权罗平章即兴普通话粤语双语播报，当朱广权说出“盛夏落幕秋已过”时，罗平章想了一下说：“我……这个有点难”，朱广权：“对诗词的翻译有点难，你遇到了跟手语老师一样的问题。”罗平章：“我体会到了手语老师的艰难”。

按理，粤语应该更能“诠释”中国古典诗词，不管是在语音还是在语序上，粤语到现在还保留着“入声”，还有这流畅的“哪会怕有一天只你共我”。

2021-12-15 星期三〖0/455〗 Read more>>