返回有关诗词界流行之“新韵需注明”

探花楼 >> 标签〔TAG〕 >> 正文

现在很多有关古体诗词的征稿及选稿(为了统一,以下都叫选稿),以及很多的诗词社区,要求“新韵需注明”或“新韵请注明”,用“请韵请注明”还客气点,用“新韵需注明”,就是一副大哥的派头了。

“新韵需注明”。这让人很是纳闷,且还让人感到十分可笑。

我想,如果要求“新韵需注明”,可能有如下几种原因:

一:相关人员不懂韵。更确切地说,是分不清新韵与旧韵。

二:选稿人偷懒。

三:选稿人歧视用新韵,但碍于诗界的双轨制,只好用“新韵请注明”。

下面分别就上面几点谈谈:

一:相关人员不懂韵

不懂韵通常有两种情况:

(一)“领导”是懂韵的,而“下属”不懂,这样,“领导”指示下属办理,下属起稿时,找了一段类似的文章抄上去,看到人家上面有“新韵需注明”,自已也就照搬了,这个对“下属”可以理解,最终的错是相关人员没有审查好。

(二)选稿人不懂韵,这个有点麻烦。如果你是选稿人,那么至少你对诗的韵是多多少少有一些了解的,要不然,你还出来选什么稿?

二:选稿人偷懒

其实这点要和上一点联合起来看,前题是选稿人不懂韵,说“不懂韵”,可能有点过了,也可能选稿人有一点懂,但懂得不多,懂得不深,所以选稿人在选诗时,为了方便查“韵”,如果来稿中作者注明了新韵旧新的,那自然我就好查了。没注明的,我就查“旧韵”,注明了的,我就查“新韵”,还是上面那句话,不懂韵,或一知半解的懂一点,你还来选什么稿?面对一大堆的来稿,这查那查的,你累不累啊?

三:歧视用新韵

这点得好好谈谈,因为这是态度问题了,和前面两点不同,问题升级了,弄不好,会害很多人的。

我们都知道,现在在诗词的用韵上,是实行双轨制的,“倡今知古,双轨并行;今不妨古,宽不碍严”。你可以用新韵,也可以用旧韵,但同一首作品中,不能混用。这几乎成了业界的一个“法则”。

这里的“新韵”,韵部是以普通话的声调音韵为依据来定的,我们生活在现在这个时代的,你是对现在普通话了解呢,还是对古人的话了解呢?你是对现在的“新韵”了解呢?还是对“旧韵”了解呢?如果你的回答是对“旧韵”更了解,那么请你回到博物馆去工作吧,不要出来选稿了。

现在的诗词,要么作者用的是新韵,要么作者用的是旧韵,就这两种,你在看一首诗时,如果发现新韵不合韵,就可用旧韵去套,反过来,你发现旧韵不合韵,就用新韵去套,如果两者都不合,那么基本可以断定是不合韵的了。这里有一个很明了的问题是,我们对现在的新韵是比较了解的(我指的在诵读上),几乎不用怎么学习就能辨别出平仄韵律来,因为生活在普通话的世界里,自然就懂新韵,一首诗符不符合新韵,用普通话一套,就知道了,所以诗如果用的是新韵,一看就明白了,即然这么明了的事,为什么使用新韵反而还要注明呢?

相对于新韵来说,不管你对旧韵有多么了解,也不管你对旧韵的研究有多么深,我想,你最终还是没有新韵了解。因为你是现代人,不是古人,你平时接触的就是普通话。或者你会说,我不说普通话,我说的是方言。那你总该常常听到普通话了吧,你也不是说的古代的话啊?你也不是听的古代的话啊?

即然我们了解新韵胜过了解旧韵,如果说“使用旧韵请注明”,那么这就是合情合理的了。

该用“旧韵请注明”不用,反而用“新韵请注明”,这么,就只有用“歧视新韵”来解释了,我就不喜欢用新韵的,但没办法啊,上有双轨制啊,所以,既然你要用新韵,那么就请你注明了。还有更严重的,就是方便“过滤”使用新韵的。

还有,既然已经有“新韵请注明”了,那么至少说明你还是接纳新韵的,而用韵是不分高下、不分优劣的。如果一但标注“新韵请注明”,可以会造成误导,特别是相对于初学者,很多起步还是用新韵的,或者说很多暂时还只“了解”新韵,这会打击他们学诗的积极性。且会把很多好的作品拒之门外。

所以,我认为,不管是在什么场合,请不要标注“新韵需注明”。如果实在要标,也请标注“旧韵请注明”,这样符合逻辑一点,或干脆标“用的什么韵请注明”。

诗词是属于文学类的,文学多属于一种人类精神上的财富,不同于金钱等物质上的东西,我们应该用一种博大的胸襟去接纳不同人用不同的方式(我这里主要是指韵)来表达他们的思想,来展示他们的财富。精神上的东西你都放不开,就别说它是你的财富了;不能接纳“百花齐放”,也就别出来选稿了。

标签 随笔

2010-06-09 星期三〖Comments: 15 / Read: 5661〗

🏃‍♂️前一篇:原想唾沫飞出去两丈 哪来一阵逆风 又回

💃后一篇:无题

#1 ┇ 吾戒 ┇ 2010-06-10 14:10

诗词是属于文学类的,文学多属于一种人类精神上的财富,不同于金钱等物质上的东西,我们应该用一种博大的胸襟去接纳不同人用不同的方式(我这里主要是指韵)来表达他们的思想,来展示他们的财富。精神上的东西你都放不开,就别说它是你的财富了;不能接纳“百花齐放”,也就别出来选稿了。

狂喜这个结尾。

#2 ┇ 廛羁 ┇ 2010-06-10 15:16

这很正常,古诗词有一个“古”字,以前都用旧韵,一下看到有新韵,是让人难以接受。

#3 ┇ 小玩童 ┇ 2010-06-10 15:53

楼主把事情整的太复杂化了,再加上诗词是一个严肃的东西,我认为还是标注一下用韵好。

#4 ┇ TH ┇ 2010-06-10 20:35

楼上的,我从来没有说过这不是一个严肃的东西,我也并没有反对用韵要标注,只是没有必要“新韵需要注明”。对一个已经非常熟悉的韵还需要标注,而不熟悉的反而不标注。这让人纳闷。我认为对新韵需要标注,会对初学者产生心理压力。非常不利于诗词的普及与发展。所以,就事论事说了一通。有人还把2005年5月中华诗词学会颁布的《中华新韵》搬出来,美其名曰这就是“依据”。唉,不知道说什么好。不过陋习始终是陋习。

#5 ┇ 湘军 ┇ 2010-06-10 22:30

楼主,你知道什么是现实吗?有时你不服都不行啊。

讲一个小故事,有一个董事长,带着一个部门经理与九个员工出去玩,然后董事长看到一条马陆。董事长一直是在城市里长大的,从没有看见过马陆,但以前在书上看到过蜈蚣,知道蜈蚣有很多脚,于是指着马陆说:“这可能是条蜈蚣”。部门经理知道这是蜈蚣,但当即马上也说:“没错,这就是蜈蚣”,然后其余有八个员工也马上说:“没错,这真是一条蜈蚣”,这八个员员工中,有一些人是认识蜈蚣的,有一些人是不认识的,现在还有一个人没有说话,这个人就是你,而你是知道这就是一条蜈蚣,请问,你当场是说它是一条蜈蚣呢?还是说它是马陆呢?或什么也不说?(注:董事长一般不管员工的离职等问题,而部门经理则可以找理由开除你)。

不过真的很喜欢你结尾的那句:精神上的东西都放不开,就别说它是你的财富了。
它可以成为名言了,我会将它作为我的座右铭。找个时间让一位书家书一下,然后挂在我的书房里。

#6 ┇ 针叶林 ┇ 2010-06-11 16:46

现在很多有关古体诗词的征稿及选稿(为了统一,以下都叫选稿),以及很多的诗词社区,要求“新韵需注明”或“新韵请注明”,用“请韵请注明”还客气点,用“新韵需注明”,就是一副大哥的派头了。

“新韵需注明”。这让人很是纳闷,且还让人感到十分可笑。

--------楼主此论甚谬。格律诗词是继承国粹,本来都是用古韵的。为适应新韵环境,诗可用新韵已是变革。标明“新韵”(不标注按古音论)有何不可?这在当下诗界刊物和参赛已成惯例,也是中诗词学会的规定。贵论坛还是号召注册会员遵守为好~

#7 ┇ TH ┇ 2010-06-11 17:47

多谢针叶林兄发表看法,我认为一个论坛有争论是好事,要不然就不叫论坛了,只要是针对诗词的争论,是正面的,且不对个人进行攻击,都是好的,且对诗词的发展与普及只有好处,没有坏处。上面的是我发表我自已的看法而已。还望多指教。并请各位网友都发表自已的不同意见。

#8 ┇ 南非世界杯 ┇ 2010-06-11 18:47

支持楼主。标注纯粹多此一举。不过楼主把问题也搞得太正式了。顺便问一下。晚上大家看世界杯吗?

#10 ┇ TH ┇ 2010-06-12 10:26

楼上的,我说很多人就诗词的平仄穷究一生一点也不过,平仄问题不是你说的那么简单,除非你是天才,否则一两年的时间你最多算入门,不能就一部《平水韵》你能背得哪一个字在哪一个韵部就行了,里面还复杂着呢,一个字该用上声的,不能因为它在上声部就可以用,还要看它在这首诗词里这个位置上 “能不能上得去”,或者“该不该上去”。它的前面的平声是怎么“平”的?该有多“平”?与之搭配是否谐调,一但上去了后,还得看它能不能“下得来”,能下来的话,还要看它是否下的自然,是否是一下给“掉”下来了。音韵和谐的魅力就在这儿,抑扬顿挫的魅力也在这儿。这个和谐、这个顿挫不象我们平时说话那么简单,一但上升为学问、学术了后,它就不是你我两三天,两三月,或两三年就能精通的东西了。这还仅仅是架构上的东西,与之内在的东西,那就真正的是博大精深了。这也好比我们平常吃饭。吃饭,你是每天都吃的,没觉的什么,但一但上升为饮食文化,那就不是那么简单了。

语言大师季羡林就“浮屠” 二字的泽法的专研上就达50多年的时间跨度,就印度语语尾am向o和u的转化这个课题就用了大半生的时间。

在学问上不浮不燥,静下心来虚心学习、慢慢专研才是“王道”。

我说的很多并非是为了“夸大”,而是尽量使其“严谨”。就象上面我提到的“新韵需要注明”这个问题上,我(个人)认为对一个相对熟知的韵需要加以“注明”,而对一个不熟的反而不注明,我认为是不符合逻辑的。

#11 ┇ 兰 ┇ 2010-06-12 12:59

支持楼主10楼的观点,但不是很同意楼主正文的观点。不过,能在大家日常都遵守的事件中看出点“问题”,然后再题出点观点,这种精神,还是值得赞扬的。

1 2  

Post a comment〖发表评论(文明上网、开心评论)〗

姓名(Name):

©2006-2023 TH

备案号:粤ICP备19014421号-1