看完《海狼》（【美国】杰克·伦敦著，郭慧娟译，译林出版社，2015年3月1版1印，价39.8元，320K字，787 x 1092 1/32开本，14.625印张）。其内容简介如下：

凡·卫登乘船到旧金山途中遭遇海难落海，被猎海豹船“幽灵”号救起。船长海狼拉森留他在船上，其受尽了精神侮辱和肉体折磨。帆船航行途中，凡·卫登对同样遭遇海难也到“幽灵”号的女作家莫德一见钟情。两人在无法忍受海狼的粗暴与独断时，偷驾小艇逃离了“幽灵”号，漂流荒岛。没想刚在岛上落定时，却再次遇见了也遭遇海难的“幽灵”号，船上只有受脑病折磨并几近失明的海狼拉森。凡·卫登与莫德二人却不计前嫌、悉心照顾他，并尝试修复“幽灵”号。最后他们饱尝了艰辛,克服了重重困难，修复了残破的“幽灵”号，并为病逝的“海狼”举行了海葬，杨帆离开孤岛。

给人印象最深的还是书中的心理描写，不得不为作者竖姆指。

当然，本中也有错误的地方：如p413的“我只知道我爱她，正我是因为有她存在，我才有力量去寻找返回人间的道路。”还有些地方将“广袤无垠”用作“广袤无限”，当然也有人这么用，但非常少。

《海狼》的版本有多种，除译作外，还有改写版，如姚海科改写的《海狼》（海洋出版社，2010年11月1版1印，价18元，100K字，880 x 1230mm 1/32开本，6印张）等。

标签 阅读

2018-04-21 星期六〖Comments: 0 / Read: 1205〗

🏃‍♂️前一篇：刚看完杰克·伦敦的《海狼》，昨晚在网上

💃后一篇：风静寒塘花正开

Post a comment〖发表评论（文明上网、开心评论）〗

姓名(Name)：