王兆鹏在《建构灵性的自然——“诚斋体”别解》引用杨万里诗有一段写道：

庐山瀑布，不知吸引过多少诗人骚客赞美描绘。唐代从张九龄、李白到徐凝，无不是赏爱、表现它的形状、动态或声响，谁也没有思索过瀑布奔腾击拍之声是否有情有思。杨万里却将注意力转向前人未曾留心之处，穿越瀑布的外在景观，沉潜于瀑布的内在生命，从而体察、领会到瀑布的情意与心声:“彭泽收积雨，庐山放嫩晴。多情是瀑布，只作雨中声。”（卷四《庐山雾色》）

“卷四《庐山雾色》”原标题则是《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴庐山霁色》，而诗中的“彭泽收积雨”，原诗为“彭滭收积雨”，是“滭”而非“泽”，可能是打字员将“滭”（音 bì）字，看成是泽字的繁体字“澤”了。误也。

后面还有“殷勤唤醒梅花睡，枝上春禽一两声。”应该是“殷懃唤醒梅花睡，枝上春禽一两声。”虽然“殷勤”与“殷懃”字面意思差不多，但字还是不同的。

“最是杨花欺客子，向人一一作西飞。”，这里的“最是杨花欺客子”的“欺”字有多个版本，如“歮”、“歁”等字。我还没有最终搞清正确的是哪一个。

标签 阅读

2020-04-08 星期三〖Comments: 0 / Read: 643〗

🏃‍♂️前一篇：白乌鸦

💃后一篇：顺口溜

Post a comment〖发表评论（文明上网、开心评论）〗

姓名(Name)：