……关于学习外语,季羡林先生曾讲过,第一你要有学习语言的天赋;第二你要下笨工夫,而不能聪明人下聪明工夫。最聪明的人下最笨的工夫,就一定会成为最优秀的外语学习者。学习外语是学习一门语言,从而进入国外一种文化,进入另外一个崭新的思维世界。(《聪明人下笨工夫》)
……我始终认为,语言本身是有本体意义的,学语言是为了进入另一个世界,为你多打开一扇窗而已。至于那扇窗外面是什么,也许是繁花似锦,也许是一片沙漠,也许是一片雪山。但是毫无疑问,它跟你所坐的房间里的景象是不一样的,这就是语言的价值。(《为了进入另外一个世界》)
学语言,季羡林先生说过一句很好的话:“学语言,要最聪明的人,下最笨的工夫”。如果你真的喜欢它,你就会觉得快乐。开始你觉得这门语言很神秘,在你面前像密码一样,突然你发现它是有意思的,而这个意思你懂了的时候当然是很快乐的。这是一种读侦探小说的感觉,或者类似探险的感觉,一定会非常奇妙。(《学习语言是快乐的》)
何止是语言呢?哪一方便,大师大家们不是下了笨工夫的呢?
2019-07-05 星期五〖Comments: 0 / Read: 611〗
Post a comment〖发表评论(文明上网、开心评论)〗
©2006-2023 TH