返回余光中文之误处

探花楼 >> 标签〔TAG〕 >> 正文

《李白与爱伦坡的时差》一书中也有错误,《举杯向天笑——论中国诗之自作多情》一文中举例杨万里诗时:“城里万家都睡着,孤鸿叫我起来听”,原诗应该是“梅边玉琯月边横,吹落银河与晓星。城里万家都睡著,孤鸿叫我起来听。”

“风亦恐吾愁路远,殷勤隔雨送钟声。”原诗应该是:“竹深草长绿冥冥,有路如无又断行。风亦恐吾愁寺远,殷懃隔雨送锺声。”

大师只能是能人,不是神人,所以也有记忆不好的时候。

标签 阅读

2019-04-25 星期四〖Comments: 0 / Read: 1277〗

🏃‍♂️前一篇:翻译家与作家

💃后一篇:余光中的《李白与爱伦坡的时差》

Post a comment〖发表评论(文明上网、开心评论)〗

姓名(Name):

©2006-2023 TH

备案号:粤ICP备19014421号-1